EN 397

EN 397: Căști de protecție industriale

EN 397 se referă la căști de protecție industriale. Protejează capul de obiecte care cad; opțional: −20/−30 °C, +150 °C, 440 V c.a., deformare laterală (LD), metal topit (MM). În catalogul Protera sunt 31 de modele certificate EN 397, de la 5,06 lei fără TVA pe bucată (6,12 lei cu TVA).

Prețuri și stoc actualizate la . Prețurile sunt fără TVA (TVA 21% se adaugă la comandă).

Ce acoperă EN 397

Casca industrială obișnuită: protejează capul de obiecte care cad de sus și de obiecte ascuțite care ar putea străpunge calota. Cerințele de bază sunt obligatorii; cele opționale (-20 °C sau -30 °C, +150 °C, 440 V a.c., LD, MM) apar pe cască doar dacă au fost încercate.

Când se cere

Oriunde pot cădea obiecte de sus: șantiere, depozite cu rafturi înalte, montaj, silvicultură, întreținere industrială. Cerințele opționale se aleg după riscul concret: frig sau căldură radiantă, lucru lângă conductori electrici, stropi de metal topit, risc de strivire laterală a capului.

Clasele și nivelurile EN 397

ClasăCe înseamnă
-20 °CÎncercată la temperatură foarte scăzută, -20 °C (opțional).
-30 °CÎncercată la temperatură foarte scăzută, -30 °C (opțional).
+150 °CÎncercată la temperatură foarte ridicată, +150 °C (opțional).
440 V a.c.Izolare electrică la contact accidental cu tensiune alternativă de până la 440 V (opțional).
LDRezistență la deformare laterală (opțional).
MMRezistență la stropi de metal topit (opțional).

Cum citești marcajul

Exemplu de marcaj: EN 397 -30 °C +150 °C 440 V a.c. LD MM

EN 397 standardul
Casca a trecut încercările obligatorii: absorbția șocului (lovitură de circa 50 J pe creștet, forța transmisă capului de cel mult 5 kN), rezistența la penetrare, rezistența la flacără și ancorarea curelei de bărbie. Încercările se fac după condiționare la -10 °C, la +50 °C, după imersie în apă și după îmbătrânire UV.
-30 °C temperatură foarte scăzută (opțional)
Absorbția șocului și rezistența la penetrare sunt verificate și după condiționare la -20 °C sau la -30 °C. Pe cască apare valoarea pentru care a fost încercată.
+150 °C temperatură foarte ridicată (opțional)
Absorbția șocului și rezistența la penetrare sunt verificate după condiționare la +150 °C. Pentru lucru lângă surse de căldură radiantă (turnătorii, cuptoare).
440 V a.c. izolare electrică (opțional)
Protecție la contactul accidental, de scurtă durată, cu conductori sub tensiune alternativă de până la 440 V. Nu este o cască pentru lucrul sub tensiune; pentru acesta se cere EN 50365.
LD deformare laterală (opțional)
Calota rezistă la o apăsare laterală, de exemplu când capul e prins între două obiecte.
MM stropi de metal topit (opțional)
Calota rezistă la stropi de metal topit fără să fie străpunsă; pentru turnătorii și lucrări la cald.
Marcajul obligatoriu (pe calotă) ce mai trebuie să scrie
Numărul standardului, numele sau marca producătorului, tipul căștii, mărimea sau plaja de mărimi (în cm), data fabricației și abrevierea materialului calotei (de ex. HDPE, ABS).

Modele certificate EN 397

31 modele certificate EN 397 în catalog. Pe fiecare clasă, cele mai ieftine, întâi cele disponibile.

Modele certificate EN 397 · 31 modele în catalog

ProdusMarcăMarcajePreț la 1 buc.Preț la 50 buc.StocTermen
Curea de bărbie ARDON® SH-1-2, în 2 puncteArdonEN 397:2012+A1:20125,06 lei/bucmin. 5 buc / model5,06 lei/bucîn stoc5 zile lucrătoare
Cască protecție S3300 6p reglaj manualG.PlastEN 397:2012+A1:20125,98 lei/bucmin. 5 buc / model5,98 lei/bucîn stoc5 zile lucrătoare
Cască de protecție Portwest (PS61)PortwestElectroizolant17,69 lei/bucmin. 10 buc / model17,69 lei/bucîn stoc3 zile lucrătoare
Cască de protecție 4WRK ERIK HDPE4WRKEN 397:2012+A1:201218,85 lei/bucmin. 10 buc / model16,97 lei/bucîn stoc14 zile lucrătoare
Cască de protecție Portwest Expertline, cu clichet (PS62)PortwestEN 397:2012 (-10°C/+50°C)19,65 lei/bucmin. 10 buc / model19,65 lei/bucîn stoc3 zile lucrătoare
Cască de protecție Climax 5-RSArdonElectroizolant20,93 lei/bucmin. 5 buc / model20,93 lei/bucla comandă5 zile lucrătoare
Cască de protecție Portwest PP Safety (PW50)PortwestElectroizolant26,86 lei/bucmin. 10 buc / model26,86 lei/bucîn stoc3 zile lucrătoare
Cască protecție Industrie 6p cu aerisire și reglaj automatFeldtmannEN 397:201228,00 lei/bucmin. 5 buc / model28,00 lei/bucîn stoc5 zile lucrătoare
Cască de protecție ARDON®HM-6ArdonEN 397:2012+A1:201228,32 lei/bucmin. 5 buc / model28,32 lei/bucla comandă5 zile lucrătoare
Cască protecție S1200 4p cu aerisire și reglaj automatG.PlastEN 397:2012+A1:201231,36 lei/bucmin. 5 buc / model31,36 lei/bucîn stoc5 zile lucrătoare
Cască de protecție Portwest Endurance cu clichet de alunecare (PH55)PortwestEN 397 (-10°C/+50°C)32,75 lei/bucmin. 10 buc / model32,75 lei/bucîn stoc3 zile lucrătoare
Cască de protecție Portwest Expertbase Wheel (PS57)PortwestElectroizolant34,72 lei/bucmin. 10 buc / model34,72 lei/bucîn stoc3 zile lucrătoare

Vezi toate cele 31 modele în catalog

Greșeli frecvente

  • +50 °C și -10 °C nu sunt cerințe opționale: sunt condițiile încercărilor obligatorii. O cască marcată «-20 °C» a trecut în plus încercarea la frig; «+50 °C» nu adaugă nimic.
  • Opțiunea 440 V a.c. din EN 397 nu face din cască o cască pentru electricieni care lucrează sub tensiune; pentru asta se cere EN 50365 (clasa 0: până la 1000 V c.a.).
  • Varianta cu izolare electrică este cea fără orificii de ventilație: în documentele 3M, doar G3001 (neventilată) are 440 V a.c. și EN 50365, nu și G3000.
  • Cureaua de bărbie a căștii EN 397 este făcută să se desfacă la o forță între 150 și 250 N, ca să nu sugrume purtătorul dacă se agață casca. La lucrul la înălțime, unde casca nu trebuie să cadă de pe cap, se cere EN 12492.
  • Durata de utilizare o stabilește producătorul, nu standardul: de exemplu ARDON SH-1 – 5 ani de la fabricație; ARDON AS-5 – 3 ani de la prima utilizare sau 5 ani de la fabricație; Rhino S1200 – 5 ani de la fabricație.
  • O cască lovită puternic se înlocuiește chiar dacă nu are urme vizibile: calota și suspensia absorb energia deformându-se.

Întrebări frecvente

Ce este EN 397?
Căști de protecție industriale. Casca industrială obișnuită: protejează capul de obiecte care cad de sus și de obiecte ascuțite care ar putea străpunge calota. Cerințele de bază sunt obligatorii; cele opționale (-20 °C sau -30 °C, +150 °C, 440 V a.c., LD, MM) apar pe cască doar dacă au fost încercate.
Când se cere EN 397?
Oriunde pot cădea obiecte de sus: șantiere, depozite cu rafturi înalte, montaj, silvicultură, întreținere industrială. Cerințele opționale se aleg după riscul concret: frig sau căldură radiantă, lucru lângă conductori electrici, stropi de metal topit, risc de strivire laterală a capului.
Cât costă echipamentul certificat EN 397?
La 25 septembrie 2026, catalogul Protera are 31 de modele certificate EN 397, de la 5,06 lei fără TVA pe bucată (6,12 lei cu TVA). La cantități mari, prețul pe bucată scade acolo unde furnizorul are reduceri de cantitate.
Ce greșeli se fac des cu EN 397?
+50 °C și -10 °C nu sunt cerințe opționale: sunt condițiile încercărilor obligatorii. O cască marcată «-20 °C» a trecut în plus încercarea la frig; «+50 °C» nu adaugă nimic. Opțiunea 440 V a.c. din EN 397 nu face din cască o cască pentru electricieni care lucrează sub tensiune; pentru asta se cere EN 50365 (clasa 0: până la 1000 V c.a.). Varianta cu izolare electrică este cea fără orificii de ventilație: în documentele 3M, doar G3001 (neventilată) are 440 V a.c. și EN 50365, nu și G3000.
De unde cumpăr echipament certificat EN 397?
De pe protera.ro: 31 de modele certificate EN 397, fiecare cu standardul declarat de producător, prețul fără TVA, stocul și termenul de livrare pe pagina lui. Firmele pot cere ofertă pentru cantități mari.